Paragraph 1 Act of Sederunt (Proceedings in the Sheriff Court under the Debtors (Scotland) Act 1987) 1988 (S.I. 1988/2013)
In rule 6 (applications for variation or recall of time to pay orders, poindings or advertisements)–
in the heading for “poindings” substitute “attachments”; and
in paragraph (1) for “a poinding” substitute “an attachment”.
In the Schedule (Forms)–
in form 2 (application for a time to pay order), in Part C–
for “poinding” substitute “attachment”;
in crave 2, for “poinding” substitute “attachment”;
for crave 4, substitute–
“*4To order that no further steps shall be taken by the creditor or the sheriff officer in the diligence concerned, other than in the case of an attachment making a report of the attachment under section 17 of the Debt Arrangement and Attachment (Scotland) Act 2002, or applying for an order under sections 17(1), 20(1), and 21(10) of that Act.”; and
in the extract from section 5(4) and (5) of the Debtors (Scotland) Act–
in subsection (4) for paragraphs (e) and (ee) substitute–
“(e)in relation to a debt including any sum due to–
(i)a rating authority for payment of rates;
(ii)a regional or islands council for the payment of any community charge, community water charge, council tax, or council water charge;
(iii)a collecting authority (within the meaning of section 79 of the Local Government etc. (Scotland) Act 1994) in respect of any charges payable to them by virtue of that section; or
(iv)a regional or islands council for payment of any amount payable as a civil penalty within the meaning of subsection (9) below.”; and
in subsection (5), omit paragraph (a);
in form 3 (application for variation or recall of a time to pay order, arrestment and poinding)–
in the heading, for “POINDING” substitute “ATTACHMENT”;
in section 3, in paragraph (c) for “poinding” or “poinding” in each case where either occurs substitute “attachment” or “attachment” as appropriate; and
in section 4, in paragraph 3 for “poinding” substitute “attachment”;
in form 43 (application for a conjoined arrestment order), in section 5 for “poinding” substitute “attachment”; and
in form 64 (warrant for intimation), in section 3, for “poinding” substitute “attachment”.