{
  "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed.json",
  "id": "aip/Geo2/11/6",
  "title": "Administration of Justice (Language) Act (Ireland) 1737 (repealed)",
  "short_title": "Administration of Justice (Language) Act (Ireland) 1737",
  "long_title": "An Act that all Proceedings in Courts of Justice within this Kingdom shall be in the English Language.",
  "citation": "11 Geo. 2 c. 6",
  "type": "aip",
  "year": "Geo2/11",
  "number": "6",
  "version": "current",
  "date": null,
  "revised": true,
  "valid_from": "2025-02-26",
  "extent": "N.I.",
  "unapplied_effects": 0,
  "provisions": [
    {
      "path": "introduction",
      "kind": "introduction",
      "number": null,
      "heading": "Introductory text",
      "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/introduction",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/I.",
      "kind": "section",
      "number": "I",
      "heading": "All proceedings in courts of justice, patents, charters, pardons, commissions, &c. shall be in English. and in legible character, not in court-hand,and with usual abbreviations in English, and figures.Penalty £20 to prosecutor.",
      "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/section-I.",
      "extent": null,
      "status": "repealed",
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/II",
      "kind": "section",
      "number": "II",
      "heading": "But names of writs, process or technical words, may be expressed as commonly used, so as not in court-hand. Prosecutions to be in three months.",
      "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/section-II",
      "extent": null,
      "status": "repealed",
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/IIIIV.",
      "kind": "section",
      "number": "III, IV",
      "heading": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .",
      "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/section-IIIIV.",
      "extent": null,
      "status": "repealed",
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/V",
      "kind": "section",
      "number": "V",
      "heading": "Commissions and proceedings in admiralty may be certified in Latin.",
      "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/section-V",
      "extent": null,
      "status": "repealed",
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/VI",
      "kind": "section",
      "number": "VI",
      "heading": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .",
      "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/section-VI",
      "extent": null,
      "status": "repealed",
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/VIIVIII.",
      "kind": "section",
      "number": "VII,VIII",
      "heading": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .",
      "url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/section-VIIVIII.",
      "extent": null,
      "status": "repealed",
      "parent": null
    }
  ],
  "has_text": true,
  "pdfs": [],
  "outstanding_effects": [],
  "made_under": [],
  "changes_made_to": 1,
  "changes_made_to_url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/changes.json",
  "changes_made_by": 0,
  "changes_made_by_url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/changes/by-it.json",
  "instruments_made_under": 0,
  "instruments_made_under_url": "https://openlegislation.uk/administration-of-justice-language-act-ireland-1737-repealed/instruments.json",
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/aip/Geo2/11/6",
    "retrieved_at": "2026-10-29T21:28:09.029718+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}