{
  "url": "https://openlegislation.uk/agricultural-marketing-northern-ireland-order-1982/article-13",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/agricultural-marketing-northern-ireland-order-1982/article-13.json",
  "legislation": "nisi/1982/1080",
  "legislation_title": "The Agricultural Marketing (Northern Ireland) Order 1982",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/agricultural-marketing-northern-ireland-order-1982",
  "path": "article/13",
  "kind": "article",
  "number": "13",
  "heading": "Power to postpone imposition of penalty",
  "text": "So much of any scheme as, in pursuance of Article 11(2), requires the disciplinary committee to impose penalties on a registered producer and the board to recover penalties from such a producer shall not be construed as preventing the disciplinary committee, if it finds that a contravention has occurred, from postponing the imposition of a penalty for such period, not exceeding twelve months, as may be specified in the scheme, but save as aforesaid nothing in this Article, Article 11(4) to (8) or Article 12 shall be construed as derogating from the duty to impose and recover penalties which is required by the said Article 11(2) to be provided for by every scheme.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "mod. by 1984 NI 12, SR 1995/103"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisi/1982/1080/article/13",
    "retrieved_at": "2026-10-29T04:49:37.288533+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}