Regulation 2
(1)
The Agricultural Tenancies (Requests for Landlord’s Consent or Variation of Terms) (Wales) Regulations 2024f1 are amended as follows.
(2)
In regulation 2 (interpretation)—
(a)
in the Welsh text, at the end of paragraph (f) in the definition of “cymorth ariannol perthnasol”, insert “neu”;
(b)
in paragraph (c) in the definition of “statutory duty”, for “retained direct EU legislation” substitute “assimilated direct legislation”.
(3)
In regulation 3 (request for landlord’s consent or variation of terms), in paragraph (8), for “2 months” substitute “4 months”.
(4)
In regulation 4 (awards or determinations by the arbitrator), in paragraph (2)(d), after “award” insert “or determination”.