Article 6

In paragraph 7(1) thereof (restriction on payment of grant) there shall be inserted at the end the words “except to the extent that such excess expenditure or excess aggregate expenditure has been incurred in relation to any work, facility or transaction of a kind specified in paragraph 2(ii) or 16(ii) of column 1 of the Schedule and does not exceed the further sum of 50,000 ECU.”.