Article 5 Requirement for noise certificate for aircraft registered elsewhere than in the Territory

A noise regulated aircraft registered outside of the Territory must not fly in the Territory unless it has a valid noise certificate.

For the purposes of paragraph (1), a valid noise certificate is a noise certificate issued or validated by the competent authority of the State of Registry under requirements at least as stringent as the applicable noise standards.