{
  "url": "https://openlegislation.uk/animals-and-animal-products-examination-for-residues-and-maximum-residue-limits-regulations-northern-ireland-2016/regulation-5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/animals-and-animal-products-examination-for-residues-and-maximum-residue-limits-regulations-northern-ireland-2016/regulation-5.json",
  "legislation": "nisr/2016/54",
  "legislation_title": "The Animals and Animal Products (Examination for Residues and Maximum Residue Limits) Regulations (Northern Ireland) 2016",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/animals-and-animal-products-examination-for-residues-and-maximum-residue-limits-regulations-northern-ireland-2016",
  "path": "regulation/5",
  "kind": "regulation",
  "number": "5",
  "heading": "Prohibition on administration of beta-agonists or hormonal substances",
  "text": "(1) Subject to paragraph (2), a person shall not administer or knowingly cause or permit to be administered to any animal any—\n(a) substance listed in Annexes II or III of Council Directive 96/22; or\n(b) any product which is, or which contains a substance listed in either of those Annexes.\n(2) The prohibition in paragraph (1) shall not apply to the administration of a compliant veterinary medicinal product —\n(a) containing testosterone, progesterone or a derivative of these substances which readily yields the parent compound on hydrolysis after absorption at the site of application, if that product is administered in accordance with regulation 26;\n(b) containing allyl trenbolone or a beta-agonist, if that product is administered in accordance with regulation 27; or\n(c) having oestrogenic action (but not containing oestradiol 17b or its ester-like derivatives), androgenic action or gestagenic action, if that product is administered in accordance with regulation 28.\n(3) Paragraph (2), “compliant veterinary medicinal product” means a veterinary medicinal product which complies with the requirements of regulation 25.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2016/54/regulation/5",
    "retrieved_at": "2026-10-29T00:58:26.063896+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}