{
  "url": "https://openlegislation.uk/armed-forces-amendment-of-court-rules-rules-2023/regulation-18",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/armed-forces-amendment-of-court-rules-rules-2023/regulation-18.json",
  "legislation": "uksi/2023/1097",
  "legislation_title": "The Armed Forces (Amendment of Court Rules) Rules 2023",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/armed-forces-amendment-of-court-rules-rules-2023",
  "path": "regulation/18",
  "kind": "regulation",
  "number": "18",
  "heading": "Amendment of rule 108 (summing up)",
  "text": "In rule 108 (summing up)—\n(a) before paragraph (1), insert—\n“(A1) The judge advocate must give the lay members directions about the relevant law at any time at which to do so will assist the lay members to evaluate the evidence.”, and\n(b) in paragraph (1), for the words after “shall” substitute “summarise for the lay members, to such extent as is necessary, the evidence relevant to the issues they must decide”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/2023/1097/regulation/18",
    "retrieved_at": "2026-10-28T21:39:46.902151+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}