Paragraph 33
In section 21G (duty to report certain occurrences):
for the words “the Secretary of State” and “him”, wherever they occur, there shall be substituted “the Committee”;
in subsection (1) for the words “regulations made by statutory instrument” and “regulations” there shall be substituted “Order”;
in subsections (2) and (3)(a) and (b) for the word “regulations”, wherever it occurs, there shall be substituted “Order”;
in subsection (3):
for the word “Regulations”, where it first occurs, there shall be substituted “An Order”;
in paragraph (a) the words from “(i) on summary conviction” to “on indictment”shall be omitted; and
in paragraph (b) for the words from “on summary conviction” to the end there shall be substituted “to a fine”;
for subsection (4) there shall be substituted:
“(4)An Order under this section shall not require the reporting of occurrences taking place outside Jersey.”; and
subsection (5) shall be omitted.