Part II

The following section shall be substituted—

“8

In any matter which shall come before the said Judicial Committee it shall be lawful for the said Committee to direct or recommend that such witnesses shall be examined or re-examined, and as to such facts, as to the said Committee shall seem fit, notwithstanding any such witness may not have been examined, or no evidence may have been given on any such facts in a previous stage of the matter; and it shall also be lawful for the said Committee, upon any appeal, to recommend that the matter which shall be the subject of such appeal shall be remitted to the court from the decision of which such appeal shall have been made, and at the same time to recommend that such court shall rehear such matter, in such form, and either generally or upon certain points only, and upon such rehearing take such additional evidence, though before rejected, or reject such evidence before admitted, as the said Committee shall recommend.”.

The following section shall be substituted—

“13

In any matter which shall come before the said Judicial Committee it shall be lawful for the said Committee to recommend that a new trial be held either generally or as to certain points only.”.

The following section shall be substituted—

“15

The costs in any appeal or matter referred to the said Judicial Committee shall be paid by such party or parties, person or persons, as His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan shall, on the recommendation of the said Committee, direct and shall be taxed by the aforesaid registrar or such other person or persons, to be appointed by Her Majesty in Council, as the said Committee shall direct.”.