# The Building Societies (Accounts and Related Provisions) Regulations 1992, Paragraph 10: Supplementary provisions regarding directors' emoluments


(1) The following applies with respect to the amounts to be shown under paragraphs 4, 7, 8 and 9.
(2) The amount in each case includes all relevant sums paid by or receivable from—
(a) the society, and
(b) the society’s associated bodies, and
(c) any other person,
except sums to be accounted for to the society or any of its associated bodies.
(3) The amount to be shown under paragraph 8 shall distinguish between the sums respectively paid by or receivable from the society, its associated bodies, and persons other than the society and its associated bodies.
(4) References to amounts paid to or receivable by a person include amounts paid to or receivable by a person connected with him or a body corporate associated with him (but not so as to require an amount to be counted twice).

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1992/359/schedule/5/paragraph/10 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/building-societies-accounts-and-related-provisions-regulations-1992/schedule-5/paragraph-10
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.