{
  "url": "https://openlegislation.uk/building-societies-merger-notification-statement-regulations-1999/schedule/paragraph-9",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/building-societies-merger-notification-statement-regulations-1999/schedule/paragraph-9.json",
  "legislation": "uksi/1999/1215",
  "legislation_title": "The Building Societies (Merger Notification Statement) Regulations 1999",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/building-societies-merger-notification-statement-regulations-1999",
  "path": "schedule/paragraph/9",
  "kind": "paragraph",
  "number": "9",
  "heading": null,
  "text": "Either:\n(a) a summary of the most recently published and audited balance sheet of the transferring society and its connected undertakings (which must not relate to a period ended more than twelve months prior to the date of the merger notification statement), or\n(b) if such a balance sheet is not available, the audited financial position of the transferring society and its connected undertakings at the most reasonably practicable date and in any case not more than six months prior to the date of the merger notification statement and the opinion of the society’s auditor, or of some other person qualified to be the auditor of the society pursuant to paragraph 5 of Schedule 11 (Auditors: Appointment, Tenure, Qualifications) to the Act as to the statement of the financial position.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "Paragraph 5 of Schedule 11 was amended by S.I. 1991/1997, S.I. 1995/2723 and section 43 of and paragraph 61 of Schedule 7 to the Building Societies Act 1997."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "word substituted",
      "affecting": "uksi/2001/3649",
      "affecting_title": "The Financial Services and Markets Act 2000 (Consequential Amendments and Repeals) Order 2001"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2013/496",
      "affecting_title": "The Financial Services Act 2012 (Mutual Societies) Order 2013"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2013/496",
      "affecting_title": "The Financial Services Act 2012 (Mutual Societies) Order 2013"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1999/1215/schedule/paragraph/9",
    "retrieved_at": "2026-10-29T10:49:17.944092+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}