{
  "url": "https://openlegislation.uk/canada-act-1982/schedule-4/paragraph-16",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/canada-act-1982/schedule-4/paragraph-16.json",
  "legislation": "ukpga/1982/11",
  "legislation_title": "Canada Act 1982",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/canada-act-1982",
  "path": "schedule/4/paragraph/16",
  "kind": "paragraph",
  "number": "16",
  "heading": "Langues officielles du Canada",
  "text": "(1) Le français et l’anglais sont les langues officielles du Canada; ils ont un statut et des droits et privilèges égaux quant à leur usage dans les institutions du Parlement et du gouvernement du Canada.\n(2) Langues officielles du Nouveau-BrunswickLe français et l’anglais sont les langues officielles du Nouveau-Brunswick; ils ont un statut et des droits et privilèges égaux quant à leur usage dans les institutions de la Législature et du gouvernement du Nouveau-Brunswick.\n(3) Progression vers l’égalitéLa présente charte ne limite pas le pouvoir du Parlement et des législatures de favoriser la progression vers l’égalité de statut ou d’usage du français et de l’anglais.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1982/11/schedule/4/paragraph/16",
    "retrieved_at": "2026-10-29T10:13:22.922185+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}