# Canada Act 1982, Paragraph 25: Maintien des droits et libertés des autochtones


Le fait que la présente charte garantit certains droits et libertés ne porte pas atteinte aux droits ou libertés—ancestraux, issus de traités ou autres—des peuples autochtones du Canada, notamment:
(a) aux droits ou libertés reconnus par la Proclamation royale du 7 octobre 1763;
(b) aux droits ou libertés acquis par règlement de revendications territoriales.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1982/11/schedule/4/paragraph/25 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/canada-act-1982/schedule-4/paragraph-25
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.