{
  "url": "https://openlegislation.uk/carriage-by-air-act-1961/schedule-1/part-II/chapter-CHAPITRE/II/crossheading-section-3documentation-relative-aux-marchandises/crossheading/section-3documentation/relative/aux/marchandises/article-8_paragraph/wrapper191n1",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/carriage-by-air-act-1961/schedule-1/part-II/chapter-CHAPITRE/II/crossheading-section-3documentation-relative-aux-marchandises/crossheading/section-3documentation/relative/aux/marchandises/article-8_paragraph/wrapper191n1.json",
  "legislation": "ukpga/Eliz2/9-10/27",
  "legislation_title": "Carriage by Air Act 1961",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/carriage-by-air-act-1961",
  "path": "schedule/1/part/II/chapter/CHAPITRE/II/crossheading/section-3documentation-relative-aux-marchandises/crossheading/section/3documentation/relative/aux/marchandises/article/8_paragraph/wrapper191n1",
  "kind": "paragraph",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "La lettre de transport aérien et le récépissé de la marchandise contiennent:\n(a) l’indication des points de départ et de destination;\n(b) si les points de départ et de destination sont situés sur le territoire d’une même Haute Partie Contractante et qu’une ou plusieurs escales soient prévues sur le territoire d’un autre Etat, l’indication d’un de ces escales;\n(c) la mention du poids de l’expédition.",
  "extent": null,
  "status": "prospective",
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Schedule 1, containing the provisions of the Warsaw Convention as amended at the Hague in 1955 and by Protocols No. 3 and No. 4 signed at Montreal in 1975, substituted (prosp.) with saving for Schedule 1 as originally enacted, containing the provisions of the Warsaw Convention with the amendments made in it by the Hague Protocol, by Carriage by Air and Road Act 1979 (c. 28, SIF 9), ss. 1(1)(3), 6(2), 7(2)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "amended",
      "affecting": "ukpga/1979/28",
      "affecting_title": "Carriage by Air and Road Act 1979"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Eliz2/9-10/27/schedule/1/part/II/chapter/CHAPITRE/II/crossheading/section-3documentation-relative-aux-marchandises/crossheading/section/3documentation/relative/aux/marchandises/article/8_paragraph/wrapper191n1",
    "retrieved_at": "2026-10-29T11:10:25.963794+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}