Regulation 4 Interpretation of ADR, RID and ADN

Regulation 3 is amended as follows.

In paragraphs (b) and (c), for “Communities” substitute “EU”.

Omit paragraph (f).

In paragraph (i) at the end omit “and”.

In paragraph (j) at the end for “.” substitute—

“(k)

Sub-sections 2.2.1.1.2, 2.2.1.1.3 and 2.2.1.1.4 of ADR apply as if the words “by the competent authority of a “Contracting Party” were included after the word “assigned”; and

(l)

Sub-sections 2.2.1.1.2, 2.2.1.1.3 and 2.2.1.1.4 of RID apply as if the words “by the competent authority of a member State of COTIF” were included after the word “assigned”.”