{
  "url": "https://openlegislation.uk/caseins-and-caseinates-regulations-northern-ireland-2016/schedule-5/part-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/caseins-and-caseinates-regulations-northern-ireland-2016/schedule-5/part-2.json",
  "legislation": "nisr/2016/415",
  "legislation_title": "The Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/caseins-and-caseinates-regulations-northern-ireland-2016",
  "path": "schedule/5/part/2",
  "kind": "part",
  "number": "2",
  "heading": "Application and modification of other provisions of the Order",
  "text": "Column 1 Provision of the Order\nColumn 2 Modifications\nArticle 2 (4) (extended meaning of “sale” etc.)\nFor “this Order” substitute “ the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”\nArticle 3 (application to food offered as prizes, etc.)\nFor “this Order” substitute “ the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”.\nArticle 4 (presumptions that food intended for human consumption)\nFor “this Order” substitute “ the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”.\nArticle 19 (offences due to fault of another person)\nFor “any of the preceding provisions of this Part” substitute “ Article 9(2) as applied by regulation 8(1) and Schedule 5 of the Casein and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”\nArticle 20(1) and (5) (defence of due diligence)\nIn paragraph (1) for “any of the preceding provisions of this Part” substitute “ Article 9(2), as applied by regulation 8(1) and Schedule 5 of the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”.\nArticle 30(8) (which relates to documentary evidence)\nAfter “this Order,” insert “ as applied and modified by regulation 8(2) and Schedule 5 of the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”\nArticle 34 (obstruction of officers)\nIn each place occurring in paragraph (1), for “this Order” substitute “ the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”.\nArticle 36(1) and (2) (punishment of offences)\nIn paragraph (1), after “Article 34(1)”, insert—\n“, as applied and modified by regulation 8(2) and Schedule 5 of the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016.”.\nAfter paragraph (1), insert—\n“(1A) A person guilty of an offence under Article 9(2), as applied by regulation 8(1) of the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 shall be liable, on summary conviction, to a fine not exceeding level 5 on the standard scale.”.\nIn paragraph (2)—\n(a) for “any other offence under this Order”, substitute “ an offence under Article 34(2), as applied by regulation 8(2) and Schedule 5 of the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ”; and\n(b) in subparagraph (b), for “the relevant amount”, substitute “ the statutory maximum ”.\nArticle 37 (appeals)\nFor paragraph (1) substitute—\n“(1) Any person who is aggrieved by a decision of an authorised officer to serve an improvement notice under Article 9(1) as applied and modified by regulation 8(1) and Schedule 5 of the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 may appeal to a court of summary jurisdiction.”.\nArticle 38 (appeals against improvement notices)\nIn both paragraphs (1) and (2) insert “ as applied and modified by regulation 8(1) and Schedule 5 of the Caseins and Caseinates Regulations (Northern Ireland) 2016 ” after “improvement notice”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2016/415/schedule/5/part/2",
    "retrieved_at": "2026-10-29T00:53:57.415043+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}