Article 9
In Schedule 1, replace everything that comes after the heading “Modifications to statutory instruments” as follows—
“1The Excise Goods (Holding, Movement, Warehousing and REDS) Regulations 1992 regulation 2(1) applies in a control zone as if in the meaning given for “excise goods” the expression “, the Hydrocarbon Oil Duties Act 1979” was omitted.
2The Excise Goods (Holding, Movement, Warehousing and REDS) Regulations 1992 regulation 4(1A), the Beer Regulations 1993 regulation 15(1A) and the Tobacco Products Regulations 2001 regulation 12(1A) apply in a control zone as if, in each case—
(a)the words “another member State” were followed by “(including the French Republic)”, and
(b)the words “United Kingdom” were followed by “or a control zone to which article 5(2)(a) of the Channel Tunnel (Customs and Excise) Order 1990 refers”.”