Paragraph 18
In section 23–
in subsection (1)–
for “regulations”, where it first occurs, substitute “an Order”; and
for “the regulations” substitute “the Order”;
in subsection (3), for “regulations are” substitute “an Order is”;
in subsection (4)–
for “regulations” substitute “Order”; and
for the words from “liable” to the end substitute “liable on conviction to a fine”;
in subsection (5)–
for “regulations” substitute “Order”; and
for the words from “liable” to the end substitute “liable to imprisonment for a term not exceeding two years or to a fine or to both”; and
for subsection (6) substitute–
“(6)The Subordinate Legislation (Jersey) Law 1960 shall apply to an Order made under subsection (1) as if this Act were an enactment for the purposes of that Law.”.