Article 5 Transfers between Greater Manchester (Wigan) and Merseyside (St Helens)
Each unparished area which is marked as shown in column 1 of the following Table on the map indicated in column 2 shall be transferred from Greater Manchester, from Wigan, and from the ward named in column 3 to Merseyside, to St Helens, to the parish (if any) and the ward mentioned in column 4, and to the St Helens petty sessional division and the Knowsley, St Helens and Sefton coroner’s district.
TABLE
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|
| Area marked | On map– | Transferred from Greater Manchester, from Wigan and from the following ward– | To Merseyside, to St Helens, and to– |
| B | 6 | Lightshaw | Haydock ward |
| A, C & D | 5 | Lightshaw | Newton East ward |
| A & E | 7 | Orrell | Parish of Billinge Chapel End |
| B | 8 | Billinge and Seneley Green ward | |
| A | 8 | Orrell | Parish of Rainford Crank parish ward Rainford ward |
Each area which is marked as shown in column 1 of the following Table on the map indicated in column 2 shall be transferred from Merseyside, from St Helens, and from the parish (or, where unparished, from the ward) named in column 3 to–
Greater Manchester;
Wigan;
the ward and petty sessional division named in column 4; and to
the Greater Manchester West coroner’s district–
and shall become or remain unparished.
TABLE
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|
| Area marked– | On map | Transferred from Merseyside, from St Helens and from– | To Greater Manchester, to Wigan, and to the following– |
| C | 7 & 8 | Parish of Billinge | Orrell ward |
| F | 7 | Chapel End | Makerfield petty sessional division |
| B | 7 | Parish of Seneley Green | Orrell ward Makerfield petty sessional division |
| A | 6 | Haydock ward | Ashton–Golborne ward Makerfield petty sessional division |
| B | 5 | Newton East ward | Lightshaw ward Leigh petty sessional division |