Paragraph 21

Section 94 (powers of commander of aircraft) shall be amended as follows:

(a)

in subsection (1) for the words “the United Kingdom” there shall be substituted “Jersey”; and

(b)

in subsections (5), (6) and (8) —

(i)

for the words “the United Kingdom”, in each place where they occur, there shall be substituted “Jersey”;

(ii)

for the word “constable”, in each place where it occurs, there shall be substituted “police officer”;

(iii)

for the words “immigration officer”, in each place where they occur, there shall be substituted “aliens officer”;

(iv)

in subsection (5)(b)(ii) the word “other” shall be omitted;

(v)

in subsection (6)(b), the word “other”, in the first place where it occurs, shall be omitted; and

(vi)

in subsection (6) the words “on summary conviction” and “not exceeding level 3 on the standard scale” shall be omitted.