Paragraph 24
Section 97 (seaplanes) shall be amended as follows:
subsections (2) and (3) shall be omitted;
for subsection (4) there shall be substituted the following subsection:
“(4)Subject to subsection (5) below, any power or duty to regulate ships or vessels exercisable by any authority in Jersey shall be construed as including a power or duty to regulate seaplanes when on the surface of the water and a power to authorise a harbour master or other officer of the authority to exercise, as respects seaplanes on the surface of the water, all or any of the functions which he is authorised to exercise as respects ships or vessels.”;
in subsection (5) for the words from the beginning to “authorise” there shall be substituted “The powers conferred by subsection (4) above do not include power to require, or to authorise”;
the first subsection (6) shall be omitted; and
in the second subsection (6) the definitions of “byelaws”, “conservancy authority”, “harbour authority” and “enactment” shall be omitted.