{
  "url": "https://openlegislation.uk/community-charges-demand-notices-additional-provisions-wales-regulations-1991/regulation-5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/community-charges-demand-notices-additional-provisions-wales-regulations-1991/regulation-5.json",
  "legislation": "uksi/1991/877",
  "legislation_title": "The Community Charges (Demand Notices) (Additional Provisions) (Wales) Regulations 1991",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/community-charges-demand-notices-additional-provisions-wales-regulations-1991",
  "path": "regulation/5",
  "kind": "regulation",
  "number": "5",
  "heading": "General reduction statement: personal community charge demands",
  "text": "A notice which is either—\n(a) a 1991 personal community charge demand notice, or\n(b) a 1991 adjustment notice given to a person in respect of hisliability to pay an amount under a personal community charge demandnotice,\nshall be issued together with a statement as follows—\n“This personal community charge demand takes account of theprovisions of the Community Charges (General Reduction) Act 1991. Theamount shown as“General Reduction” is the £140 reduction announced by the Chancellor of the Exchequerin his Budget statement of 19 March 1991.\nMae'r ffurflen hon i hawlio'r tal cymunedol personol yn cymryd iystyriaeth ddarpariaethau Deddf Taliadau Cymunedol (GostyngiadCyffredinol) 1991. Y swm a ddangosir fel“Gostyngiad Cyffredinol” yw'r gostyngiad o £140 a gyhoeddwyd gan Ganghellor y Trysorlys ynei ddatganiad Cyllideb ar 19 Mawrth 1991.”",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1991/877/regulation/5",
    "retrieved_at": "2026-10-29T14:46:18.532499+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}