Schedule 3

“SCHEDULE

RELEVANT COMMUNITY PROVISIONS

Regulation 2

E.C. REGULATIONS (COMMUNITY TRANSIT) THE CONVENTION^f1 (COMMON TRANSIT)
(1) COUNCIL REGULATION (EEC) No. 2913/92 (2) COMMISSION REGULATION (EEC) No. 2454/93 (3) APPENDIX I (4) APPENDIX II SUBJECT MATTER OF PROVISIONS

Article 96(1) Article 356(1) Article 11(1) (a) and (b) Principal’s responsibility for production of goods and T1 document at office of destination and for observance of time limits, identification measures and provisions relating, as the case may be, to Community transit or common transit.
Article 96(2) Article 11(2) Responsibility of carrier and recipient for production of goods at office of destination and for observance of time limits and identification measures.
Article 350 Article 15(1) Copies of T1 document to accompany the goods.
Article 352(1) Article 18(1) Consignment and copies of T1 document to be produced at each office of transit.
Article 352(2) Article 18(2) Carrier to give each office of transit a transit advice note.
Article 354(1) 1st sentence Article 20(1) 1st sentence Transfer of goods under supervision of customs authorities.
Article 94(1) Article 359 Article 24(1) 1st sub–paragraph Principal to furnish guarantee.
Article 219(2) Article 20(1) Document for dispatch or export of goods to be presented to office of departure together with declaration to which it relates.
Article 464 Restriction etc. on exportation from Community to be stated on Community transit document.
Article 465(1) When restricted etc. goods placed under a transit procedure other than the Community transit procedure Control Copy T5 to be endorsed with statement of restriction on export.
Article 419(1) Article 78(1) Consignment Note CIM to be produced at office of departure.
Article 421(1) Article 80(1) Railway authority to forward to office of destination sheets of Consignment Note CIM.
Article 434(1) Article 93(1) TR transfer note to be produced at office of departure.
Article 434(7) Article 93(10) TR transfer note to be produced at office of destination.
Article 436(1) Article 95(1) Transport undertaking to deliver to office of destination sheets of TR transfer note.
Article 405(1)(a) Article 110(1)(a) Authorised consignor to comply with simplified formalities applicable at the office of departure and conditions of authorisation.
Article 409(1) Article 114(1) Authorised consignee to notify excess quantities, shortages etc., and to send documents to office of destination.
Article 395(1)(a) Article 125(1)(a) Formalities to be complied with by authorised consignor under T2L simplified procedure.
Article 472(2) Goods to be put to declared use and dispatched to a declared destination.
Article 493(1) Authorised consignor to comply with simplified formalities applicable at office of departure and conditions of authorisation.

”

E.C. REGULATIONS (COMMUNITY TRANSIT)		THE CONVENTION^f1 (COMMON TRANSIT)
Article 96(1)	Article 356(1)	Article 11(1) (a) and (b)		Principal’s responsibility for production of goods and T1 document at office of destination and for observance of time limits, identification measures and provisions relating, as the case may be, to Community transit or common transit.
Article 96(2)		Article 11(2)		Responsibility of carrier and recipient for production of goods at office of destination and for observance of time limits and identification measures.
Article 350	Article 15(1)		Copies of T1 document to accompany the goods.
Article 352(1)	Article 18(1)		Consignment and copies of T1 document to be produced at each office of transit.
Article 352(2)	Article 18(2)		Carrier to give each office of transit a transit advice note.
Article 354(1) 1st sentence	Article 20(1) 1st sentence		Transfer of goods under supervision of customs authorities.
Article 94(1)	Article 359	Article 24(1) 1st sub–paragraph		Principal to furnish guarantee.
Article 219(2)		Article 20(1)	Document for dispatch or export of goods to be presented to office of departure together with declaration to which it relates.
Article 464			Restriction etc. on exportation from Community to be stated on Community transit document.
Article 465(1)			When restricted etc. goods placed under a transit procedure other than the Community transit procedure Control Copy T5 to be endorsed with statement of restriction on export.
Article 419(1)		Article 78(1)	Consignment Note CIM to be produced at office of departure.
Article 421(1)		Article 80(1)	Railway authority to forward to office of destination sheets of Consignment Note CIM.
Article 434(1)		Article 93(1)	TR transfer note to be produced at office of departure.
Article 434(7)		Article 93(10)	TR transfer note to be produced at office of destination.
Article 436(1)		Article 95(1)	Transport undertaking to deliver to office of destination sheets of TR transfer note.
Article 405(1)(a)		Article 110(1)(a)	Authorised consignor to comply with simplified formalities applicable at the office of departure and conditions of authorisation.
Article 409(1)		Article 114(1)	Authorised consignee to notify excess quantities, shortages etc., and to send documents to office of destination.
Article 395(1)(a)		Article 125(1)(a)	Formalities to be complied with by authorised consignor under T2L simplified procedure.
Article 472(2)			Goods to be put to declared use and dispatched to a declared destination.
Article 493(1)			Authorised consignor to comply with simplified formalities applicable at office of departure and conditions of authorisation.

Annotations

Footnotes

f1: OJ No. L226, 13.8.87, p.2. The Appendices to the Convention were substituted by Decision Nos. 1/91 and 2/ 92 of the EEC–EFTA Joint Committee on Common Transit (OJ No. L402, 31.12.92, pp.1 and 9 respectively).

E.C. REGULATIONS (COMMUNITY TRANSIT)			THE CONVENTION^f1 (COMMON TRANSIT)
(1) COUNCIL REGULATION (EEC) No. 2913/92	(2) COMMISSION REGULATION (EEC) No. 2454/93	(3) APPENDIX I	(4) APPENDIX II	SUBJECT MATTER OF PROVISIONS
Article 96(1)	Article 356(1)	Article 11(1) (a) and (b)		Principal’s responsibility for production of goods and T1 document at office of destination and for observance of time limits, identification measures and provisions relating, as the case may be, to Community transit or common transit.
Article 96(2)		Article 11(2)		Responsibility of carrier and recipient for production of goods at office of destination and for observance of time limits and identification measures.
	Article 350	Article 15(1)		Copies of T1 document to accompany the goods.
	Article 352(1)	Article 18(1)		Consignment and copies of T1 document to be produced at each office of transit.
	Article 352(2)	Article 18(2)		Carrier to give each office of transit a transit advice note.
	Article 354(1) 1st sentence	Article 20(1) 1st sentence		Transfer of goods under supervision of customs authorities.
Article 94(1)	Article 359	Article 24(1) 1st sub–paragraph		Principal to furnish guarantee.
	Article 219(2)		Article 20(1)	Document for dispatch or export of goods to be presented to office of departure together with declaration to which it relates.
	Article 464			Restriction etc. on exportation from Community to be stated on Community transit document.
	Article 465(1)			When restricted etc. goods placed under a transit procedure other than the Community transit procedure Control Copy T5 to be endorsed with statement of restriction on export.
	Article 419(1)		Article 78(1)	Consignment Note CIM to be produced at office of departure.
	Article 421(1)		Article 80(1)	Railway authority to forward to office of destination sheets of Consignment Note CIM.
	Article 434(1)		Article 93(1)	TR transfer note to be produced at office of departure.
	Article 434(7)		Article 93(10)	TR transfer note to be produced at office of destination.
	Article 436(1)		Article 95(1)	Transport undertaking to deliver to office of destination sheets of TR transfer note.
	Article 405(1)(a)		Article 110(1)(a)	Authorised consignor to comply with simplified formalities applicable at the office of departure and conditions of authorisation.
	Article 409(1)		Article 114(1)	Authorised consignee to notify excess quantities, shortages etc., and to send documents to office of destination.
	Article 395(1)(a)		Article 125(1)(a)	Formalities to be complied with by authorised consignor under T2L simplified procedure.
	Article 472(2)			Goods to be put to declared use and dispatched to a declared destination.
	Article 493(1)			Authorised consignor to comply with simplified formalities applicable at office of departure and conditions of authorisation.