Article 2 Treatment of persons and payments for purposes of the statutory provisions specified in the Schedule

For the purposes of the statutory provisions specified in the Schedule a person using facilities provided under the Community Work Programme shall be treated as not being employed but as participating in arrangements for training under section 1 of the Employment and Training Act (Northern Ireland) 1950 and, accordingly, any payment made to such a person in connection with his use of those facilities shall be treated in the same manner as a payment made in respect of such training.