# Companies (1986 Order) (Bank Accounts) Regulations (Northern Ireland) 1992, Paragraph 4


Parts I and II of Schedule 9 to the 1986 Order, formed into a new Schedule by regulation 5 and numbered Schedule 9A, shall be amended as follows:
(a) in paragraph 17(2) of Part 1, the words from “except in so far as” to the end shall be omitted;
(b) paragraph 27 of Part I is repealed;
(c) in paragraph 28A of Part I, the words “27 or” shall be omitted;
(d) the words “banking or” shall be omitted from the heading to Part II;
(e) the following shall be substituted for paragraph 1 of Part II:
“1 An undertaking (other than one carrying on insurance business) whose activities are a direct extension of or ancillary to insurance business shall not be excluded from consolidation under Article 237(4) (exclusion of undertakings whose activities are different from those of the undertakings consolidated).”;
(f) in paragraph 5 of Part II, the word “an” shall be substituted for the words “a banking or” in sub-paragraph (1) and the words “27 or” in that sub-paragraph and “27(4)” in sub-paragraph (2) shall be omitted; and
(g) paragraph 6 of Part II is repealed.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/nisr/1992/258/schedule/2/paragraph/4 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/companies-1986-order-bank-accounts-regulations-northern-ireland-1992/schedule-2/paragraph-4
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.

