{
  "url": "https://openlegislation.uk/companies-1986-order-international-accounting-standards-and-other-accounting-amendments-regulations-northern-ireland-2004/schedule-1/paragraph-5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/companies-1986-order-international-accounting-standards-and-other-accounting-amendments-regulations-northern-ireland-2004/schedule-1/paragraph-5.json",
  "legislation": "nisr/2004/496",
  "legislation_title": "The Companies (1986 Order) (International Accounting Standards and Other Accounting Amendments) Regulations (Northern Ireland) 2004",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/companies-1986-order-international-accounting-standards-and-other-accounting-amendments-regulations-northern-ireland-2004",
  "path": "schedule/1/paragraph/5",
  "kind": "paragraph",
  "number": "5",
  "heading": null,
  "text": "In Article 182(2) (determination of availability of profits where private company wishes to redeem or purchase own shares out of capital) –\n(a) after “reference to” insert “the following items as stated in the relevant accounts for determining the permissible capital payments for shares”,\n(b) in sub-paragraph (b) –\n(i) at the beginning insert –\n“the following provisions –\n(i) in the case of Companies Order individual accounts,”;\n(ii) after “etc.)” insert –\n“, and\n(ii) in the case of IAS individual accounts, provisions of any kind”, and\n(c) omit from “as stated” to the end.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2004/496/schedule/1/paragraph/5",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:55:10.277149+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}