{
  "url": "https://openlegislation.uk/companies-act-2006-amendment-of-schedule-2-no-2-order-2009/schedule/part-2/chapter-2/paragraph-12",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/companies-act-2006-amendment-of-schedule-2-no-2-order-2009/schedule/part-2/chapter-2/paragraph-12.json",
  "legislation": "uksi/2009/1208",
  "legislation_title": "The Companies Act 2006 (Amendment of Schedule 2) (No. 2) Order 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/companies-act-2006-amendment-of-schedule-2-no-2-order-2009",
  "path": "schedule/part/2/chapter/2/paragraph/12",
  "kind": "paragraph",
  "number": "12",
  "heading": null,
  "text": "(1) A disclosure with a view to the institution of, or otherwise for the purposes of, disciplinary proceedings relating to the performance by a solicitor, advocate, foreign lawyer, auditor, accountant, valuer or actuary of their professional duties.\n(2) In sub-paragraph (1)—\n(a) “solicitor” means a person who has been admitted as a solicitor under the Advocates and Solicitors (Jersey) Law 1997;\n(b) “advocate” means a person who has been admitted to the Bar under that Law; and\n(c) “foreign lawyer” means a person who has not been admitted as mentioned in paragraph (a) or (b) but is a member, and entitled to practise as such, of a legal profession regulated within a jurisdiction outside Jersey.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/2009/1208/schedule/part/2/chapter/2/paragraph/12",
    "retrieved_at": "2026-11-05T03:40:58.909281+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}