Regulation 8 Amendments of Part XVI of the Companies (Northern Ireland) Order 1986
In Article 449 (relaxation and removal of restrictions)—
after paragraph (1) insert the following paragraph—
“(1A)Where the court is satisfied that an order subjecting the shares to the restrictions of this Part unfairly affects the rights of third parties in respect of shares then the court, for the purpose of protecting such rights and subject to such terms as it thinks fit and in addition to any order it may make under paragraph (1), may direct on an application made under that paragraph that such acts by such persons and for such purposes as may be set out in the order, shall not constitute a breach of the restrictions of Part XVI.
Paragraph (3) does not apply to an order made under this paragraph.”;
in paragraph (4) at the beginning insert “Without prejudice to the power of the court to give directions under paragraph (1A),”.