# The Companies (Northern Ireland) Order 1986 (revoked), Paragraph 2: Duty to deliver copies in Northern Ireland

Extent: N.I.

(1) An institution to which this Part applies shall, within one month of becoming such an institution, deliver to the registrar for registration—
(a) copies of the latest accounting documents of the institution prepared in accordance with its parent law to have been disclosed before the end of the period allowed for compliance with this paragraph or, if earlier, the date of compliance with it, and
(b) if any of the documents mentioned in head (a) is not written in the English language, a translation of it into English certified in the prescribed manner to be a correct translation.
(2) Where an institution to which this Part applies had, immediately prior to becoming such an institution, a branch in Great Britain which was its only or principal branch within the United Kingdom it may, instead of delivering the documents mentioned in sub-paragraph (1)(a), deliver a notice that it has become an institution to which this Part applies, provided that those documents have been delivered pursuant to the Companies Act 1985—
(a) to the registrar for England and Wales if the institution's only or principal branch within the United Kingdom was in England and Wales; or
(b) to the registrar for Scotland if the institution's only or principal branch within the United Kingdom was in Scotland.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/nisi/1986/1032/schedule/20C/paragraph/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/companies-northern-ireland-order-1986-revoked/schedule-20C/paragraph-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.