{
  "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995.json",
  "id": "uksi/1995/1480",
  "title": "The Companies (Welsh Language Forms and Documents) (No. 2) Regulations 1995",
  "short_title": "Companies (Welsh Language Forms and Documents) 1995",
  "long_title": "These Regulations prescribe two forms which are in Welsh as well as in English to be used for the purposes of the new provisions for the directors of a non-trading private company to apply to the registrar of companies for the company's name to be struck off the register. The new provisions are to be inserted into the Companies Act 1985 by section 13(1) of, and Schedule 5 to, the Deregulation and Contracting Out Act 1994 (c.40). The forms will take effect on 1st July 1995, the date on which the relevant provisions of the 1994 Act will be brought into force. The forms are form 652aCYM (application for striking off) and 652cCYM (withdrawal of application for striking off).",
  "citation": "S.I. 1995/1480",
  "type": "uksi",
  "year": "1995",
  "number": "1480",
  "version": "current",
  "date": "1995-05-31",
  "revised": false,
  "valid_from": null,
  "extent": null,
  "unapplied_effects": 1,
  "provisions": [
    {
      "path": "introduction",
      "kind": "introduction",
      "number": null,
      "heading": "Introductory text",
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/introduction",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "regulation/1",
      "kind": "regulation",
      "number": "1",
      "heading": null,
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/regulation-1",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "regulation/2",
      "kind": "regulation",
      "number": "2",
      "heading": null,
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/regulation-2",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "signature",
      "kind": "signature",
      "number": null,
      "heading": "Signature",
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/signature",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "schedule",
      "kind": "schedule",
      "number": null,
      "heading": null,
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/schedule",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "note",
      "kind": "note",
      "number": null,
      "heading": "Explanatory note",
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/note",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    }
  ],
  "has_text": true,
  "pdfs": [
    {
      "title": "Printed copy",
      "main": true,
      "language": null,
      "date": "2017-08-24",
      "size": 1426517,
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/pdf/uksi_19951480_en.pdf",
      "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/1480/pdfs/uksi_19951480_en.pdf"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "revoked",
      "affected_provisions": "Regulations",
      "affecting": "uksi/2013/1947",
      "affecting_title": "The Companies and Limited Liability Partnerships (Forms, etc.) Amendment Regulations 2013",
      "affecting_provisions": "Sch. 2 Pt. 1"
    }
  ],
  "made_under": [
    {
      "id": "ukpga/1985/6",
      "title": "Companies Act 1985",
      "url": "https://openlegislation.uk/companies-act-1985",
      "provisions": [
        "section/652A",
        "section/652D",
        "section/744"
      ]
    },
    {
      "id": "ukpga/1993/38",
      "title": "Welsh Language Act 1993",
      "url": "https://openlegislation.uk/welsh-language-act-1993",
      "provisions": [
        "section/26"
      ]
    }
  ],
  "changes_made_to": 1,
  "changes_made_to_url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/changes.json",
  "changes_made_by": 0,
  "changes_made_by_url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/changes/by-it.json",
  "instruments_made_under": 0,
  "instruments_made_under_url": "https://openlegislation.uk/companies-welsh-language-forms-and-documents-no-2-regulations-1995/instruments.json",
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/1480",
    "retrieved_at": "2026-10-29T13:07:58.780038+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}