{
  "url": "https://openlegislation.uk/company-and-business-names-amendment-regulations-northern-ireland-2004/regulation-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/company-and-business-names-amendment-regulations-northern-ireland-2004/regulation-4.json",
  "legislation": "nisr/2004/334",
  "legislation_title": "The Company and Business Names (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2004",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/company-and-business-names-amendment-regulations-northern-ireland-2004",
  "path": "regulation/4",
  "kind": "regulation",
  "number": "4",
  "heading": null,
  "text": "(1) Column 1 of the Schedule to the 1984 Regulations shall be amended as follows.\n(2) The words “Building Society” shall be deleted.\n(3) The words “Breed”, “Breeder”, “Breeding” and “Nursing Home” and the words appearing opposite them in column 2 shall be deleted.\n(4) For the words from “Chamber of Commerce” to “Chamber of Trade” there shall be substituted the following –\n“Chamber (or Chambers) of Business\nChamber (or Chambers) of Commerce\nChamber (or Chambers) of Commerce and Industry\nChamber (or Chambers) of Commerce, Training and Enterprise\nChamber (or Chambers) of Enterprise\nChamber (or Chambers) of Industry\nChamber (or Chambers) of Trade\nChamber (or Chambers) of Trade and Industry\nChamber (or Chambers) of Training\nChamber (or Chambers) of Training and Enterprise”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2004/334/regulation/4",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:56:44.952253+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}