{
  "url": "https://openlegislation.uk/conservation-natural-habitats-etc-amendment-regulations-northern-ireland-2004/regulation-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/conservation-natural-habitats-etc-amendment-regulations-northern-ireland-2004/regulation-4.json",
  "legislation": "nisr/2004/435",
  "legislation_title": "The Conservation (Natural Habitats, etc.) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2004",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/conservation-natural-habitats-etc-amendment-regulations-northern-ireland-2004",
  "path": "regulation/4",
  "kind": "regulation",
  "number": "4",
  "heading": "Amendment of regulation 3 of the principal Regulations",
  "text": "In regulation 3 of the principal Regulations (Implementation of Directive) –\n(a) in paragraph (1) for the words from “Council Directive” to the end there shall be substituted “the Habitats Directive.”;\n(b) in paragraph (2) for:\n“Parts V and VI of the Nature Conservation and Amenity Lands (Northern Ireland) Order 1985;\nPart II of the Wildlife (Northern Ireland) Order 1985; and these Regulations”\nthere shall be substituted –\n“Part V of the Nature Conservation and Amenity Lands (Northern Ireland) Order 1985;\nPart II of the Wildlife (Northern Ireland) Order 1985;\nPart IV of the Environment (Northern Ireland) Order 2002; and these Regulations.”;\n(c) in paragraph (3) for “the Water Act (Northern Ireland) 1972” there shall be substituted “the Water (Northern Ireland) Order 1999,”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "S.I. 1985/170 (N.I. 1)"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "S.I. 1985/171 (N.I. 2)"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f3",
      "text": "2002 c. 7 (N.I.)"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f4",
      "text": "S.I. 1999/662 (N.I. 6)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2004/435/regulation/4",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:55:43.153713+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}