{
  "url": "https://openlegislation.uk/countryside-management-regulations-northern-ireland-2001/regulation-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/countryside-management-regulations-northern-ireland-2001/regulation-6.json",
  "legislation": "nisr/2001/43",
  "legislation_title": "Countryside Management Regulations (Northern Ireland) 2001",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/countryside-management-regulations-northern-ireland-2001",
  "path": "regulation/6",
  "kind": "regulation",
  "number": "6",
  "heading": "Transformation of undertakings",
  "text": "(1) A beneficiary under the Habitat Improvement Regulations (Northern Ireland) 1995 or the Moorland (Livestock Extensification) Regulations (Northern Ireland) 1995 may apply to substitute for the unexpired period of an undertaking under any of those Regulations an undertaking to which these Regulations apply.\n(2) The Department may accept an application under paragraph (1) only where it is satisfied that the conditions set out in Article 20 (transformation of undertakings) of Commission Regulation 1750/1999 are met.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "S.R. 1995 No. 134, as amended by S.R. 1996 No. 608, S.R. 1997 No. 351 and S.R. 1999 No. 208"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "S.R. 1995 No. 239, as amended by S.R. 1996 No. 505, S.R. 1996 No. 607 and S.R. 1999 No. 208"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2001/43/regulation/6",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:13:02.850639+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}