# The Courts Act 2003 (Consequential Provisions) ( No. 2) Order 2005, Paragraph 70


In rule 41—
(a) in paragraph (1)(a), for “appointed for the commission area” substitute “acting in the local justice area”;
(b) in paragraph (2)—
(i) for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”; and
(ii) for “acting for the petty sessions area” substitute “acting in the local justice area”;
(c) in paragraph (3), for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”;
(d) in paragraph (4)—
(i) for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”;
(ii) for “petty sessions area” (in the second place) substitute “local justice area”; and
(iii) for “acting for that other petty sessions area” substitute “acting in that other local justice area”;
(e) in paragraph (5)—
(i) for “petty sessions area for which the justice is acting” substitute “local justice area in which the justice is acting”;
(ii) for “petty sessions areas” substitute “local justice areas”; and
(iii) for “petty sessions area” (in the second place) substitute “local justice area”;
(f) in paragraph (7)—
(i) for “acting for a petty sessions area other than that for which the responsible court acts” substitute “acting in a local justice area other than that in which the responsible court acts”;
(ii) for “acting for that other petty sessions area” substitute “acting in that other local justice area”; and
(iii) for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”; and
(g) in paragraph (8), for “that chief executive” substitute “that designated officer”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/2005/617/schedule/paragraph/70 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/courts-act-2003-consequential-provisions-no-2-order-2005/schedule/paragraph-70
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.