# The Criminal Justice Act 1982 (Guernsey) Order 1986, Paragraph 1


(1) Any reference to an enactment shall be construed, unless the contrary intention appears, as a reference to that enactment as it has effect in Guernsey.
(2) Any reference to an offence triable either way or to a summary offence shall be construed in the same way in relation to Guernsey as in relation to England and Wales.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1986/1884/schedule/paragraph/1 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/criminal-justice-act-1982-guernsey-order-1986/schedule/paragraph-1
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.