OpenLegislation

Rule 4 Amendments to the Criminal Procedure Rules 2013

Original text. Later amendments are not shown.

In rule 5.4 (Duty to make records)—

(a)

in paragraph (1)—

(i)

from sub-paragraph (k), omit ‘and’,

(ii)

after sub-paragraph (l)(iii), insert—

“(iv)

any interpreter or intermediary,”

(iii)

renumber sub-paragraphs (l)(iv) and (v) accordingly, and

(iv)

after sub-paragraph (l), insert—

“(m)

where a defendant is entitled to attend a hearing, any agreement by the defendant to waive that right; and

(n)

where interpretation is required for a defendant, any agreement by that defendant to do without the written translation of a document.”; and

(b)

in the note to the rule, after the fifth paragraph insert—

“For agreement to do without a written translation in a case in which the defendant requires interpretation, see rule 3.8(6)(c)(ii).”.