Paragraph 12 Direct sales quota
The Minister shall determine the aggregate amount, if any, by which the direct sales quota of all direct sellers, after taking into account the amount of quota converted in accordance with regulation 17, and after taking into account any temporary reallocation in accordance with paragraph 11, falls short of the total quantity of dairy produce sold by direct sales by them.