{
  "url": "https://openlegislation.uk/deregulation-and-contracting-out-northern-ireland-order-1996/schedule-1/paragraph-5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/deregulation-and-contracting-out-northern-ireland-order-1996/schedule-1/paragraph-5.json",
  "legislation": "nisi/1996/1632",
  "legislation_title": "The Deregulation and Contracting Out (Northern Ireland) Order 1996",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/deregulation-and-contracting-out-northern-ireland-order-1996",
  "path": "schedule/1/paragraph/5",
  "kind": "paragraph",
  "number": "5",
  "heading": null,
  "text": "(1) This paragraph confers power to provide that, where—\n(a) a third person will or may be required to meet or make a significant contribution towards the cost of observing the restriction or complying with the requirement or condition; or\n(b) the enforcement action which may be or has been taken specifically relates to goods or services which are to be or have been supplied by a third person,\nany relevant provision shall, with any modifications specified in the order, apply in relation to that person.\n(2) In this paragraph—\n“relevant provision” means any provision made by virtue of paragraphs 1 to 4 or any provision of the relevant enactment which is to the like effect;\n“third person” means any person other than the one against whom enforcement action may be or has been taken.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisi/1996/1632/schedule/1/paragraph/5",
    "retrieved_at": "2026-10-29T04:41:49.350956+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}