Article 25 Individuals to whom right to representation may be granted

for the purposes of any kind of criminal proceedings, to an individual such as is mentioned in relation to that kind of proceedings in Article 2(4);

to an individual for the purposes of enabling him to resist an appeal in criminal proceedings otherwise than in an official capacity;

for the purposes of any detention proceedings, as defined in paragraph (5) of Article 2, to an individual such as is mentioned in that paragraph,