# The Agriculture (Delinked Payments and Consequential Provisions) (England) Regulations 2023, Paragraph 3


A request under paragraph 1 or paragraph 2—
(a) must be made to the Secretary of State in such form, and before the end of such period, as the Secretary of State may specify;
(b) may not be made by a person who has submitted an application to the Secretary of State for a lump sum payment under regulation 4 of the Agriculture (Lump Sum Payment) (England) Regulations 2022 unless the Secretary of State has decided, under regulation 11 of those Regulations, not to pay a lump sum payment in connection with that application.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2023/9780348253344/schedule/2/paragraph/3 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/draft-agriculture-delinked-payments-and-consequential-provisions-england-regulations-2023/schedule-2/paragraph-3
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.