Paragraph 85
Schedule 13 (penalties) is amended as follows.
In Part 1 (provisions referred to in article 265(5))—
omit Chapter 3;
in both Chapters 5 and 6, in the heading for the first column, omit “EASA”.
In Part 2 (provisions referred to in article 265(6))—
in Chapter 1, in the second column (subject matter)—
in the row for article 35, for “EASA” substitute “Part-21”;
in each place it occurs, for “non-EASA” substitute “non-Part-21”;
omit Chapter 3;
in Chapter 4, in the heading for the first column, omit “EASA”;
in Chapter 5—
in the heading for the first column, omit “EASA”;
in the row for point ADR.OR.B.005, in the second column, omit “EASA”;
in Chapter 7, in the heading for the first column, omit “EASA”.
In Part 3 (provisions referred to in article 265(7))—
in Chapter 1—
in the second column (subject matter)—
in the row for article 37(2), for “an EASA” substitute “a Part-21”;
in the row for article 37(3), for “EASA” substitute “Part-21”;
omit the row for article 102;
in the second column (subject matter)—
in the row for article 136, for “EASA” substitute “Part-21”;
in the row for article 137, for “non-EASA” substitute “non-Part-21”;
in the row for article 149(1), for “EASA” substitute “Part-21”;
in the row for article 179, omit “EU-OPS and”;
omit Chapter 3;
in Chapter 4, in the heading for the first column, omit “EASA”;
in Chapter 5, in the heading for the first column, omit “EASA”;
in Chapter 6, in the heading for the first column, omit “EASA”.