Regulation 10 Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/98 on the implementation of the Union’s international obligations under the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas and the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Council Delegated Regulation (EU) No 2015/98 on the implementation of the Union’s international obligations under the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas and the Convention of Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries is amended as follows.
In Article 1—
for “Union’s” substitute “United Kingdom’s”; and
for “Union” in each place it occurs, substitute “United Kingdom”.
In Article 4—
in paragraph 2—
in point (a) for “Article 9(1) of Regulation (EC) No 302/2009; or” substitute “Article 14(1) of Regulation (EU) No 2016/1627”, and
omit point (b);
in paragraph 3 for “Article 9(1) of Regulation (EC) No 302/2009” substitute “Article 14(1) of Regulation 2016/1627”; and
in paragraph 7 for “Member State” substitute “fisheries administration”.
In Article 5a—
in paragraph 3 for “that Member States establish in their” substitute “a fisheries administration establishes in its”; and
in paragraph 4 for “Member States shall” substitute “A fisheries administrations must”.
In Article 6a—
in paragraph 1 for “a legally binding Union act shall” substitute “applicable laws must”;
in paragraph 2 for “a legally binding Union act, shall” substitute “applicable laws must”.
In Article 6b for “a legally binding Union act” substitute “applicable laws”.
In Article 6c for “a legally binding Union act” substitute “applicable laws”.
In Article 6d for “a legally binding Union act” substitute “applicable laws”.
Omit Article 7.