Paragraph 34 Aircraft and Shipbuilding Industries (Northern Ireland) Order 1979 (S.I. 1979/294 (N.I. 1))
In Article 12 of the Aircraft and Shipbuilding (Northern Ireland) Order 1979 (accounts and reports of principal companies to be laid before Assembly), for paragraph (1) substitute—
“(1)The Department shall, as soon as practicable in the case of each principal company, lay before the Assembly a copy of the documents mentioned in paragraph (2) which are—
(a)if the company is a private company, sent to members in accordance with Article 246 of the Companies (Northern Ireland) Order 1986, or
(b)if the company is a public company, laid before the company in general meeting in accordance with Article 249 of that Order.”.