Regulation 92 Renewal or modification of supervision measures which are being monitored
This regulation applies in relation to any time when a magistrates’ court which has decided to recognise a decision on supervision measures—
has become responsible under regulation 88 for monitoring the supervision measures, and
has not yet ceased under regulation 93 to be responsible for monitoring them.
If the competent authority of the issuing State informs the magistrates’ court that it has taken a decision renewing the decision on supervision measures, or modifying the supervision measures—
that decision does not (subject as follows) affect the court’s responsibility for monitoring the renewed or modified supervision measures, and
references in regulations 88 to 94 to monitoring or breach of the supervision measures are to be read as references to monitoring or breach of the renewed or modified measures.
If the magistrates’ court had adapted the supervision measures under regulation 87 and the decision renews the measures—
the adaptations apply to the renewed decision as they applied to the original decision, and
regulation 87(5) applies accordingly.
If the decision modifies the supervision measures and the magistrates’ court considers that the modified supervision measures include measures other than those of a kind mentioned in Article 8(1) of the Framework Decision, the magistrates’ court must—
decide to refuse to monitor the modified supervision measures, and
inform the competent authority of that decision.
If the decision modifies the supervision measures and the magistrates’ court—
does not decide to refuse to monitor the modified supervision measures, but
considers that one or more of those measures is not compatible with the law of England and Wales,
regulation 87(2) to (5) applies in relation to those measures.