Article 4 Modification of powers exercisable by police civilians
Paragraph 1(2)(a) of Schedule 4 to the 2002 Act (powers exercisable by police civilians) is to have effect as if the reference to the powers there mentioned did not include those powers so far as they relate to an offence under any of the following provisions—
(a)
section 1 of the Theft Act 1968;
(b)
section 87 of the Environmental Protection Act 1990.