{
  "url": "https://openlegislation.uk/draft-cross-border-insolvency-regulations-2006/schedule-1/part-3/crossheading-article-23-actions-to-avoid-acts-detrimental-to-creditors/paragraph-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/draft-cross-border-insolvency-regulations-2006/schedule-1/part-3/crossheading-article-23-actions-to-avoid-acts-detrimental-to-creditors/paragraph-6.json",
  "legislation": "ukdsi/2006/0110741587",
  "legislation_title": "The Cross-Border Insolvency Regulations 2006",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/draft-cross-border-insolvency-regulations-2006",
  "path": "schedule/1/part/3/crossheading/article-23-actions-to-avoid-acts-detrimental-to-creditors/paragraph/6",
  "kind": "paragraph",
  "number": "6",
  "heading": null,
  "text": "At any time when a proceeding under British insolvency law is taking place regarding the debtor—\n(a) the foreign representative shall not make an article 23 application except with the permission of—\n(i) in the case of a proceeding under British insolvency law taking place in England and Wales, the High Court; or\n(ii) in the case of a proceeding under British insolvency law taking place in Scotland, the Court of Session; and\n(b) references to “the court” in paragraphs 1, 5 and 7 of this article are references to the court in which that proceeding is taking place.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2006/0110741587/schedule/1/part/3/crossheading/article-23-actions-to-avoid-acts-detrimental-to-creditors/paragraph/6",
    "retrieved_at": "2026-10-30T15:21:20.053425+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}