The Preamble shall be deleted and replaced by the following new Preamble:
“The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Federal Republic of Germany;
Intending to eliminate double taxation with respect to taxes on income and on capital without creating opportunities for non-taxation or reduced taxation through tax evasion or avoidance (including through treaty-shopping arrangements aimed at obtaining reliefs provided in this Convention for the indirect benefit of residents of third States);
Have agreed as follows:”.