Article 5 of the Convention shall be amended as follows:
(a)
sub-paragraph (g) of paragraph (2) shall be deleted and replaced by the following:
“(g)an installation or structure used for the exploration of natural resources;
(h)a building site or construction or installation project which lasts for more than six months.”
(b)
paragraph (5) shall be deleted and replaced by the following:
“(5)A person carrying on activities offshore in a Contracting State in connection with the exploration or exploitation of the sea bed and sub-soil and their natural resources situated in that Contracting State shall be deemed to be carrying on a business through a permanent establishment in that Contracting State.”