Article 3 Overall carbon emissions reduction target and carbon emissions reduction obligations
(1)
The overall carbon emissions reduction target under this Order for the period 1st October 2009 to 31st December 2012 is 19.25 million lifetime tonnes of carbon dioxide.
(2)
The overall carbon emissions reduction target comprises the following—
(a)
a carbon emissions reduction target for generators of 9.625 million lifetime tonnes of carbon dioxide; and
(b)
a carbon emissions reduction target for suppliers of 9.625 million lifetime tonnes of carbon dioxide.
(3)
The Authority must ensure that the sum of all carbon emissions reduction obligations imposed on—
(a)
generators equals the carbon emissions reduction target in paragraph (2)(a);
(b)
suppliers equals the carbon emissions reduction target in paragraph (2)(b).